تنويه

برجاء ملاحظة أنَّ استخدامكم هذا الموقع الإلكتروني ("الموقع") يمثِّل موافقة منكم على شروط الاستخدام التالية، وعلى معالجة بياناتكم الشخصية وفقًا لهذه الشروط. وإذا كنتم غير مستعدين لقبول هذه الشروط والالتزام بها، فينبغي ألا تستخدموا هذا الموقع.

1. القانون المنطبق والمحاكم المختصَّة


يخضع هذا الموقع لقوانين دوقية لكسمبرغ الكبرى. وتخضع أي مطالبات قانونية أو دعاوى قضائية بشأن هذا الموقع أو استخدامه لمحاكم مدينة لكسمبرغ.

2. استخدام الموقع / حقوق التأليف والنشر

تخضع محتويات هذا الموقع بالكامل لقوانين حقوق التأليف والنشر، وجميع الحقوق محفوظة. وبإمكانكم تنزيل صفحات فردية و/أو أقسام من الموقع، أو طباعة نسخة ورقية منها، شريطة عدم حذف التنبيهات المتعلقة بحقوق التأليف والنشر أو غيرها من التنبيهات ذات الصلة بالملكية. ولا يُعدُّ تنزيل المحتويات من الموقع أو نسخها بأي طريقة خلاف ذلك بمثابة نقل لحقوق الملكية المتعلقة بأي برمجيات أو مواد إليكم. ولا يحقُّ لكم استنساخ هذا الموقع (كليًّا أو جزئيًّا)، أو إرسال محتوياته (عن طريق وسائل إلكترونية أو غيرها) أو تعديله أو إضافة رابط إليه أو استخدامه لأي أغراض عامة أو تجارية دون إذن كتابي مُسبق من صندوق ’سند‘ لتمويل المشاريع المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة ("صندوق ’سند‘").

3. الخلو من العروض

ليس في هذا الموقع ما يمكن تفسيره على أنَّه ينطوي على دعوة أو عرض أو توصية بشأن الدخول في أيِّ استثمار أو الخروج منه أو بشأن الانخراط في أيِّ معاملات أخرى.

4. عدم جواز الاعتماد على الموقع

في حين يبذل صندوق ’سند‘ جهودًا معقولة من أجل الحصول على المعلومات من مصادر يعتقد أنَّها موثوقة، فلا يدعي الصندوق أو أي من مسؤوليه أو موظفيه أو مستشاريه أو الجهات التي تقدِّم له الخدمات أنَّ المعلومات أو الآراء الواردة في الموقع دقيقة أو موثوقة أو كاملة. وتُقدَّم المعلومات والآراء الواردة في الموقع لأغراض إعلامية فحسب، وتخضع للتغيير دون إشعار مسبق. وليس في هذا الموقع ما يشكِّل مشورة استثمارية أو قانونية أو ضريبية أو غير ذلك من أنواع المشورة، ولا يجوز الاعتماد عليه في اتِّخاذ القرارات الاستثمارية أو أي قرارات أخرى. ويتعيَّن عليكم الحصول على مشورة مهنية ذات صلة ومحدَّدة الموضوع قبل اتِّخاذ أي قرار استثماري.

5. عدم تقديم أي ضمان

تُقدَّم المعلومات والآراء الواردة في هذا الموقع دون أي ضمان من أي نوع، سواء كان صريحًا أو ضمنيًا.

6. حدود المسؤولية

في جميع الأحوال، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) حالات الإهمال، لا يتحمَّل صندوق ’سند‘ أو أي من مسؤوليه أو موظفيه أو مستشاريه أو الجهات التي تقدِّم له الخدمات أي مسؤولية عن أي خسائر أو أضرار من أي نوع، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) أي أضرار مباشرة أو خاصة غير مباشرة أو تبعية، حتى في حال وجود تحذير صريح باحتمال وقوع مثل تلك الأضرار، بسبب دخول الموقع أو استخدامه أو أدائه أو تصفحه أو الروابط الموجودة فيه إلى مواقع أخرى أو فيما يتعلَّق بأي مما تقدَّم.

7. المواقع المرتبطة

قد يؤدي دخولكم إلى روابط معينة على الموقع إلى الخروج منه. ولم يراجع صندوق ’سند‘ أو أي من مسؤوليه أو موظفيه أو مستشاريه أو الجهات التي تقدِّم له الخدمات أيًّا من المواقع المرتبطة بهذا الموقع، ولا يُقرُّون أو يقبلون بأي مسؤولية عن محتويات هذه المواقع أو المنتجات أو الخدمات أو البنود الأخرى المعروضة من خلال هذه المواقع.

إشعار الخصوصية

1. تحديد الجهة المتحكِّمة في الموقع

يشترك في التحكُّم في هذا الموقع جهتان هما:
صندوق ’سند‘ لتمويل المشاريع المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة، وعنوانه:
SICAV-SIF, 31 Z.A. Bourmicht, L-8070 Bertrange, Grand-Duchy of Luxembourg
("صندوق ’سند‘")
وشركة ’فاينانس إن موشن‘ المحدودة، وعنوانها:
Carl-von-Noorden-Platz 5, D-60596 Frankfurt am Main / Germany
(شركة ’فاينانس إن موشن‘)
وتتولى شركة ’فاينانس إن موشن‘ تمثيل صندوق ’سند‘ فيما يتعلق بجميع وظائف الموقع. ويُشار إلى صندوق ’سند‘ وشركة ’فاينانس إن موشن‘ معًا بصيغة المتكلم الجمع "نحن".

وقد نقوم بمعالجة معلوماتكم الشخصية التي تختارون تقديمها من خلال أي من أدوات الاتصال المتاحة في هذا الموقع. وسوف تُستخدم المعلومات التي تقدمونها لنا بغرض الإجابة على استفساراتكم أو لأغراض تشغيلية وإدارية. وسوف تقتصر هذه المعالجة على القدر اللازم لأداء التزامات صندوق ’سند‘ التعاقدية تجاهكم أو لإعداد عقد بهذا الشأن بناء على طلبكم. ولن تُرسل هذه المعلومات إلى أطراف ثالثة دون الحصول على إذن منكم بذلك، فيما عدا ما هو مطلوب بموجب التزام قانوني مثل وجوب الامتثال للوائح المالية. وسوف نحتفظ بهذه البيانات طيلة فترة علاقتكم التعاقدية مع صندوق ’سند‘، بالإضافة إلى فترات الحفظ اللازمة للوفاء بالمتطلبات الرقابية نخضع لها ولتقديم الإثباتات أو الدفوع فيما يتعلق

2. ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)، وخدمة Google

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز). وملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة تُنسخ إلى القرص الثابت الخاص بكم من خلال أحد خوادم الإنترنت. وكقاعدة عامة، لا تُستخدم ملفات تعريف الارتباط التي نضعها سوى طيلة فترة بقائكم في الموقع بهدف إجراء تقييمات إحصائية مجهَّلة، وبهدف تسهيل الاستخدام. وبإمكانكم في أي وقت مراجعة ملفات تعريف الارتباط وحذفها أو تعطيلها من خلال قسم الإعدادات في متصفح الإنترنت الخاص بكم، وفي هذه الحالة، قد تفقدون الإعدادات التي حدَّدتموها على هذا الموقع.

وعلاوة على ذلك، يستخدم هذا الموقع خدمة Google Analytics، وهي خدمة لتحليل البيانات الشبكية تقدِّمها شركة ’غوغل‘ (Google). وتستخدم الخدمة المذكورة ملفات تعريف الارتباط، وهي ملفات نصية تُوضع على حاسبكم الآلي بهدف مساعدة الموقع على تحليل طريقة استعماله من جانب المستخدمين. وتُنقل المعلومات التي تنتجها ملفات تعريف الارتباط بشأن استخدامكم للموقع (بما في ذلك عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بكم) إلى خوادم ’غوغل‘ في الولايات المتحدة وتُخزَّن عليها. وقد تظلُّ ملفات تعريف الارتباط الخاصة بخدمة Google Analytics موجودة لفترة تصل إلى سنتين ما لم تقوموا بحذفها في وقت أسبق من ذلك.

وقد حصلت ’غوغل‘ على شهادة اعتماد بموجب إطار الدرع المشترك بين الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي لحماية سرية البيانات (US-EU Privacy Shield)، وقد أبرمنا مع ’غوغل‘ اتفاقًا لمعالجة البيانات، تتولى بموجبه ’غوغل‘ تشغيل خدمة Google Analytics بالنيابة عنا. وتعمل آليات تجهيل بروتوكولات الإنترنت في جميع أنحاء الموقع. وإذا قمتم بزيارة الموقع أثناء وجودكم في أي دولة تمثل جزءًا من المنطقة الاقتصادية الأوروبية، سيُقتطع بروتوكول الإنترنت الخاص بكم داخل منطقة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أو الأطراف الأخرى في الاتفاق المتعلق بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية قبل نقله إلى خوادم ’غوغل‘. وفي حالات استثنائية فحسب، سيُنقل بروتوكول الإنترنت الخاص بكم كاملًا إلى أحد خوادم ’غوغل‘ في الولايات المتحدة ويُقتطع هناك.

وسوف تستخدم ’غوغل‘ هذه المعلومات بالنيابة عنا لغرض المصلحة المشروعة المتمثلة في تقييم استخدامكم للموقع، وتجميع التقارير عن نشاط الموقع لصالح مشغِّليه، وتوفير خدمات أخرى متصلة بنشاط الموقع واستخدام الإنترنت . كما يمكن أن ينقل ’غوغل‘ هذه المعلومات إلى أطراف ثالثة حيثما يتطلَّب القانون ذلك، أو في حال كانت تلك الأطراف الثالثة تعالج المعلومات بالنيابة عن ’غوغل‘. ولن يربط ’غوغل‘ بين بروتوكول الإنترنت الخاص بكم وأي بيانات أخرى محفوظة لديه. وبإمكانكم أيضًا اختيار تعطيل التتبُّع من جانب خدمة Google Analytics في المستقبل عن طريق تحميل وظيفة تعطيل التتبُّع الإضافية وتثبيتها على متصفح الإنترنت الخاص بكم من خلال الرابط https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ar (لا يعمل الرابط مع جميع الأجهزة المحمولة/برامج التصفح). وكذلك يمكنكم أيضًا تعطيل خدمة Google Analytics على الهواتف المحمولة وغيرها من الأجهزة عن طريق النقر على الرابط التالي: انقر هنا لتعطيل التتبُّع في خدمة Google Analytics.

3. أمن البيانات

نحن لا نقوم بمعالجة أي معلومات حرجة أو حساسة متعلقة بالأعمال التجارية باستخدام هذا الموقع؛ بل يقتصر محتواه على المعلومات المتاحة لعموم الجمهور.

ونتَّخذ التدابير التقنية والمؤسسية الملائمة لحماية بياناتكم من أن تتعرَّض، بفعل حادث غير مقصود أو على نحو غير مشروع، للتخريب أو الفقدان أو التعديل أو الكشف غير المصرَّح به، وكذلك لمنع الوصول إلى البيانات الشخصية أثناء نقلها أو تخزينها أو معالجتها بأي طريق آخر. وتعمل شبكة الإنترنت بمثابة ترابط لا مركزي بين الشبكات فيما يتعلَّق بتخزين البيانات المؤقتة مرحليًّا ونقلها. ولهذا السبب، لا يمكننا في الوقت الحاضر أن نقدِّم ضمانًا بعدم التلاعب بالبيانات أو تلفها على نحو غير مقصود، أو ضمان أن يقتصر الاستخدام على البيانات الحالية فقط (على سبيل المثال بسبب بقاء نسخة قديمة في ذاكرة التخزين المؤقت) أثناء نقلها من مقدِّم الخدمات إلى المستخدم وبالعكس. ولذلك، نودُّ أن نبلغكم بهذا القيد المتعلق بالنظام على النحو التالي: تخضع المعلومات المقدَّمة هنا للشروط المنظِّمة لعمل شبكة الإنترنت. ومن ثمَّ، فليس بإمكاننا ضمان صحة المعلومات المقدَّمة وتوافقها مع البيانات الأصلية.

4. حقوقكم

يحق لكم، وفقًا لقانون حماية البيانات المنطبق، ما يلي:

  • طلب معلومات عن البيانات المتعلقة بكم التي خضعت للمعالجة، والحصول على نسخة من هذه البيانات، وتصحيح البيانات غير الدقيقة أو استكمالها؛
  • حذف بياناتكم الشخصية أو تقييد معالجتها، وذلك في حدود انطباق أحد الأسباب المنصوص عليها في القانون في هذا الصدد؛
  • الحصول على بياناتكم الشخصية التي قدمتموها إلينا بموجب عقد أو موافقة من طرفكم في شكل منظَّم وبصيغة شائعة الاستخدام وقابلة للقراءة آليًّا، في حدود الوفاء بالمتطلبات القانونية؛
  • الاعتراض، لأسباب تتعلق بوضع خاص بكم ووفقًا لأحكام القانون المنطبق، على أي من عمليات المعالجة التي نجريها على بياناتكم الشخصية لأغراض مصالحنا المشروعة؛
  • سحب موافقتكم في أي وقت دون التأثير على مشروعية عمليات المعالجة التي أجريناها لأغراض مصالحنا المشروعة

ونحن لا نستخدم أي عمليات آلية فيما يتعلَّق باتخاذ القرارات الفردية.

5. الاستفسارات والشكاوى

إذا كانت لديكم أسئلة أو كنتم ترغبون في ممارسة حقوقكم، يُرجى منكم الاتصال بنا باستخدام البيانات التالية:

شركة ’فاينانس إن موشن‘ (Finance in Motion)
الهاتف: +49 (0) 69 271 035-171
البريد الإلكتروني: info@finance-in-motion.com

ويحقُّ لكم أيضًا التقدُّم بشكوى للسلطة المختصَّة بحماية البيانات، تحديدًا في بلد إقامتكم المعتادة.

الاستثمار في مجال التوظيف في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

 
يدار بواسطة
 
  • http://www.finance-in-motion.de/
 
 
ممول من قبل
 
  • http://www.bmz.de/
  • http://ec.europa.eu/
  • http://www.kfw-entwicklungsbank.de/
 
 
بادر بإنشائه
 
http://www.kfw-entwicklungsbank.de/